![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| “纽伯瑞奖”是与“国际安徒生奖”齐名的国际儿童文学奖项,是为了纪念英国著名出版家纽伯瑞(John Newbery)而设立的。纽伯瑞因开创了现代英美儿童文学的发展道路,而被誉为“儿童文学之父”。为了纪念纽伯瑞的开创之功,1922年,美国图书馆协会设立了“纽伯瑞儿童文学奖(Newbery Medal)”。纽伯瑞奖每年颁发一次,颁奖对象为上一年出版的英语儿童文学作品;面向全球优秀儿童文学作品颁发金奖一部、银奖一部或数部。首届金奖由房龙的《人类的故事》获得,由此可见“纽伯瑞奖”评选者的眼光。这一奖项设立八十余年来,获奖作品的规模和水准,已为世人瞩目。 |
![]() ![]() |
| 凯特·迪卡米洛,生于美国宾夕法尼亚州,在佛罗里达州长大。第一本儿童小说《傻狗温迪克》刚一问世就广受好评,并夺得了2001年纽伯瑞儿童文学奖银奖。 凯特笔下的人物都显得十分真实。她说,她并没有塑造这些人物,而是专心聆听这些人对她说什么,然后把他们说的东西转述出来。她不喜欢刻意介入或扭转故事的发展,也不特意挑选故事的题材或背景,一切都是自然而然流露出来。 2004年,39岁的凯特以《浪漫鼠德佩罗》一书赢得纽伯瑞儿童文学奖金奖。 |
||
| 作者致中国读者 亲爱的读者: 我创作《浪漫鼠德佩罗》完全是为了给我朋友的儿子创作一位不可思议的、有大耳朵的英雄。德佩罗很符合这个不可思议的英雄的形象———弱小、胆怯而又与众不同。你们能够想像吗?给你们写这封信,我是多么激动。我的那只小老鼠———那位小英雄,居然能远渡重洋平安地躺在了你的手心里。这是他和我的又一次成功,我们能够有机会为远隔万里的你讲述自己的故事。我为你献上最诚挚的祝福,希望你能愉快地阅读本书,并且也爱上德佩罗。 |
||
| 你们的朋友:凯特 |
![]() |
|
|
![]() |
|
| 在一座城堡的宫室里一只小老鼠诞生了,我们的故事就从这里开始。这是他的父母所生的最后一个孩子,是这一窝小老鼠中惟一活下来的。 “我的宝宝在哪儿?”备受折磨、已精疲力竭的母亲问道,“把我的宝宝抱给我看看。” 老鼠爸爸把老鼠宝宝举到她面前。 “就剩下这一个了,”他说,“其他的都死了。” “我的天!就剩这一个老鼠宝宝了吗?” “就剩这一个了。你要给他起个名儿吗?” “起了也没用。”母亲说道。她叹了一口气。“如此不幸。真令人失望。”她是只法国老鼠,很久以前被一位来访的法国外交官用行李带到这座城堡里来。“失望”是她最爱说的一个词儿。她常把“失望”一词挂在嘴边儿。 “你要给他起个名儿吗?”父亲又问道。 “我要给他起个名儿吗?我要给他起个名儿吗?当然,我要给他起个名儿,可他也会像其他几个一样地死去的。哦,真是不幸。哦,这真是个悲剧。” 老鼠妈妈把一块手绢拿到鼻子前然后又在面前抖了几下。 她用鼻子闻了闻。“我要给他起个名儿。是的,我要给这只老鼠起名儿叫德佩罗,因为有种种不幸,因为在这个地方发生了许多令人失望的事。 ………… |